top of page

Other Products to Order

パン.jpg
ケーキ.jpg
その他.jpg

Collection / 商品のお受け取りについて

I am usually asking my customers to come and collect their orders from my flat, Pimlico.  I bake all products on the same day, so all products will be ready after 3pm for the collection.  If you need to sort the timing of collection, please do not hesitate to contact me.​

基本的にご注文の品物は、ピムリコの自宅まで受け取りに来てくださるお客様を優先させていただいております。製パンは同日の朝から始めているため、商品の受け取りは基本的に午後3時以降になります。
もしお時間の調整が必要なお客様は、お気軽にお問合せください。

​Delivery Informationデリバリ―について

I am only delivering within Zone 3 in London.  Minimum order is £30, and you have to pay the delivery fee (it may vary).   Please let me know where you want me to deliver.  I may ask delivery company to deliver your purchase.  Please do not hesitate to contact me.

デリバリ―はロンドン市内 ゾーン3 までで、ミニマムオーダー30ポンド以上にて承ります。
​デリバリ―の方法は業者を使うか私が直接お届けするかによって、料金が変わってきます。ご相談ください

 

よろしくご理解の程、お願いいたします。

bottom of page